Antología de cuentos del maestro italiano Dino Buzzati, autor de El desierto de los tártaros. En estos 37 relatos de Buzzati no prevalecen acontecimientos, ni seres sobrenaturales que vengan a irrumpir en el mundo “real”. Sin embargo esa realidad, como la Baliverna, se abre y muestra sus fisuras, hasta derrumbarse en un lugar límite entre el fantástico y el absurdo. En “De hidrógeno” un edificio se ve conmocionado por la llegada de una bomba atómica de última generación; pero para alivio de los vecinos el artefacto tiene un único destinatario. Un hecho insólito, hiperbólico es asumido como normal por los personajes; el mundo, las reglas con las que pretendemos comprenderlo y organizarlo manifiestan entonces su sinsentido. El sentimiento de la culpa, con una causa absurda pero sin embargo “real” para el personaje, prevalece en “El derrumbe de la Baliverna”. Un hombre sale de paseo por los alrededores de su ciudad, donde se levanta la Baliverna, un antiguo edificio del siglo diecisiete abandonado y luego ocupado por una multitud de desamparados. Tentado por uno de las altos muros del edificio el protagonista decide escalarlo, pero antes de lograr hacerlo la Baliverna comienza a agrietarse hasta finalmente derrumbarse en medio de una nube de polvo. El proceso por la responsabilidad del derrumbe es inminente, y el protagonista temeroso debe escuchar las indirectas acusaciones de uno de los testigos. En cada uno de los cuentos, la realidad se ve distorsionada por acontecimientos que no escapan al verosímil realista, pero al no encontrar una explicación, al no poder ser remitidos a una norma cualquiera, esos acontecimientos, aún banales (como puede ser la entrega de un extraño mensaje a los súbditos del reino en “El caso de Aziz Maio”), crean la sospecha de que exista otro plano de realidad.