En esta edición, corregida y aumentada, Daniel Vidart, con atrayente estilo y una mirada que va desde lo histórico a lo antropológico, nos presenta una interpretación personal de una fiesta milenaria.

Si bien lo trata en sus aspectos más relevantes no se refiere exclusivamente al largo, atractivo y hoy tarifado carnaval montevideano. Procura, complementariamente, efectuar una labor comparativa. A partir de las raíces griegas, romanas y medievales presenta una descripción e interpretación de las carnestolendas en algunos países de Sudamérica. A ellas agrega instructivos capítulos sobre los festejos carnavalescos en las Islas Canarias, New Orleans y Quebec. Evita presentar solamente la corteza colorida de un sistema cultural que, al cabo, resulta moralizante y trascendente pese a sus caracteres bufonescos. De tal modo descubre en esta gran catarsis colectiva un espejo de la condición humana donde se reflejan los signos y símbolos de la fiesta, el juego, el teatro, la magia, la manía, la terapia y la crisis presentes en un ritual de invierno que, desde el lejano neolítico estaba vinculado con la fecundidad, la vida y la muerte. Todos estos aspectos le confieren un peculiar valor informativo y recreativo a un libro que llama tanto a la reflexión filosófica como al disfrute literario.