En portugués

«Crónica de un amor loco» es el primero de los dos volúmenes de la obra «Erecciones, eyaculaciones y exhibicionismo», del escritor Charles Bukowski (1920-1994). Un viaje por el universo infernal y onírico del viejo y travieso Buk: sus personajes desposeídos, sus habitaciones insalubres en hoteles baratos, sus bares llenos de humo en la larga y loca noche de neón; el sueño americano reducido a harapos en las calles desiertas del voraz amanecer de Los Ángeles, la ciudad que Bukowski amaba por encima de todo. Este primer volumen toma su título de la película que el italiano Marco Ferreri realizó basada en los textos de Bukowski y cuyo tema principal es precisamente el primer relato del libro, «La mujer más bella de la ciudad». Al narrar la historia de Cass, una bella mujer mestiza que pasó su adolescencia en un convento, Bukowski se sumerge en la excitación frenética, la locura corrosiva de las noches sofocantes y las mañanas contaminadas de su amada Los Ángeles. Las historias parecen brotar de su estómago ulcerado, plasmadas en papel entre espasmos de delirium tremens y fantasías alcohólicas sin forma. Comparadas con estas historias ásperas y duras, las de otros autores parecen relatos escolares, ajenos al mundo de la maquinaria, a este gigantesco cementerio de automóviles que nos rodea y nos asfixia. Pero, al mismo tiempo, Bukowski es lírico. Sus historias terminan abruptamente, pero dejan flotando en el aire una sensación de dignidad y esperanza en la humanidad.