“El fútbol es una patria más intensa que la patria misma, espeja nuestro exitismo y fracasismo, nuestra violencia, las supersticiones camufladas de religión, el racismo de cada día y tanto más. Esa patria, desde siempre, fue monopolizada por los hombres”, dice el autor de este libro.

En la creciente literatura referida al fútbol, la mujer a lo sumo aparece como elemento ocasional, decorativo, lateral, pero nunca protagonista. En cada uno de los diecisiete cuentos reunidos en este volumen, las mujeres son el eje y el detonante.

– Aquí está Eva, con su nueva teoría sobre el Pecado Original y el nacimiento del fútbol.
– Y está en Villa Fiorito la partera de Maradona con el insólito plan que le hizo cumplir, mes a mes, a Dalma, para que el hijo le saliera “Diego Maradona”.
– Y está la madre de Borges, metida en medio de la popular, contándole a su hijo Jorge Luis el único partido que verá en su vida.
– Y está la mujer fanática.
– Y la relatora camionera que se inventa un campeonato de fútbol para hacer justicia con los equipos chicos.
– Y la esposa vengadora.
– Y la mujer que inmola su parte más defendida del cuerpo para afrontar una cábala.
– Y está la hermana de un muerto en Malvinas cumpliendo una promesa para que suceda el Día del gol.
– Y está la Raulito en su último día.
– Y la travestida que se infiltra en un equipo de varones.
– Y la mujer harta que consuma el más perfecto de los crímenes perfectos.

La lectura de este libro convoca a los dos géneros –masculino y femenino–, unidos por una misma pasión: el fútbol. La pareja emparejada, por fin.

“Sobre el asunto del fútbol yo tenía, hasta la lectura de estos cuentos, una opinión que, ante mi perplejidad y asombro, ha comenzado a variar. Es que, quizá, el fútbol no es aquí más que un gran pretexto, absolutamente válido y digno, para meditar con hondura (¡y sobre todo con gracia!) sobre lo esencial de nuestra vida. Además, la excelente prosa de Braceli es un raro ejemplo de antisolemnidad y hondura.” (Héctor Tizón).

Libro leído